Diyana Nikolova è nata a Burgas, in Bulgaria. Si laurea in Illustrazione e Graphic Design all'Accademia Nazionale di Belle Arti a Sofia. Subito dopo si trasferisce a Milano per laurearsi in Design della Comunicazione alla Nuova Accademia di Belle Arti di Milano. Ha lavorato come grafica e art director per alcune importanti agenzie pubblicitarie. Negli ultimi anni si è dedicata a tempo pieno all'illustrazione per bambini.
